Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Der Hase und der Igel — Brüder Grimm

Text · Language: German · Level: hard · Author: Brüder Grimm · ≈ 8 min · 1230 words

Topics: казки, дітям

Beginning

Disse Geschicht is lögenhaft to vertellen, Jungens, aver wahr is se doch, denn mien Grootvader, van den ick se hew, plegg jümmer, wenn he se mie vortüerde (mit Behaglichkeit vortrug), dabi to seggen „wahr mutt se doch sien, mien Söhn, anners kunn man se jo nich vertellen.“ De Geschicht hett sick aber so todragen.

Et wöör an enen Sündagmorgen tor Harvesttied, jüst as de Bookweeten bloihde: de Sünn wöör hellig upgaen am Hewen, de Morgenwind güng warm över de Stoppeln, de Larken süngen inn’r Lucht (Luft), de Immen sumsten in den Bookweeten un de Lühde güngen in ehren Sündagsstaht nah’r Kerken, un alle Creatur wöör vergnögt, un de Swinegel ook.

De Swinegel aver stünd vör siener Döhr, harr de Arm…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: de.wikisource.org/wiki/Der_Hase_und_der_Igel_(1857)

Read in Memova

Open Memova