Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

L'ete Indien — Joe Dassin

Song · Language: French · Level: medium · Author: Joe Dassin · ≈ 5 min · 254 words

Topics: мистецтво й музика

L'ete Indien

Beginning

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là

Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci

C'était l'automne, un automne où il faisait beau

Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique

Là-bas on l'appelle l'été indien

Mais c'était tout simplement le nôtre

Avec ta robe longue

Tu ressemblais à une aquarelle de Marie Laurencin

Et j'me souviens

J'me souviens très bien de c'que j't'ai dit ce matin-là

Il y a un an, y'a un siècle, y a une éternité

On ira où tu voudras, quand tu voudras

Et l'on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort

Toute la vie sera pareille à ce matin

Aux couleurs de l'été indien

Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne

Mais c'est comme si j'y étais

Je…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: youtube.com/watch?v=d9pCvL1PKdU

Read in Memova

Open Memova