La Bécasse — Guy de Maupassant
Topics: класика
Beginning
Le vieux baron des Ravots avait été pendant quarante ans le roi des chasseurs de sa province. Mais, depuis cinq à six années, une paralysie des jambes le clouait à son fauteuil, et il ne pouvait plus que tirer des pigeons de la fenêtre de son salon ou du haut de son grand perron.
Le reste du temps il lisait.
C’était un homme de commerce aimable chez qui était resté beaucoup de l’esprit lettré du dernier siècle. Il adorait les contes, les petits contes polissons, et aussi les histoires vraies arrivées dans son entourage. Dès qu’un ami entrait chez lui, il demandait :
— Eh bien, quoi de nouveau ?
Et il savait interroger à la façon d’un juge d’instruction.
Par les jours de soleil il faisait rouler…
Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.