Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Les Médecins — Jean de La Fontaine

Text · Language: French · Level: hard · Author: Jean de La Fontaine · ≈ 1 min · 75 words

Topics: казки, класика

Beginning

Le médecin Tant-pis allait voir un malade

Que visitait aussi son confrère Tant-mieux.

Ce dernier espérait, quoique son camarade

Soutînt que le gisant irait voir ses aïeux.

Tous deux s’étant trouvés différents pour la cure,

Leur malade paya le tribut à nature,

Après qu’en ses conseils Tant-pis eut été cru.

Ils triomphaient encor sur cette maladie.

L’un disait : Il est mort ; je l’avais bien prévu.

S’il m’eût cru, disait l’autre, il serait plein de vie.

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FLes_M%C3%A9decins

Read in Memova

Open Memova