Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

L’Homme et la Puce — Jean de La Fontaine

Text · Language: French · Level: medium · Author: Jean de La Fontaine · ≈ 1 min · 133 words

Topics: казки, класика

Beginning

Par des vœux importuns nous fatiguons les dieux,

Souvent pour des sujets même indignes des hommes :

Il semble que le ciel sur tous tant que nous sommes

Soit obligé d’avoir incessamment les yeux,

Et que le plus petit de la race mortelle,

À chaque pas qu’il fait, à chaque bagatelle,

Doive intriguer l’Olympe et tous ses citoyens,

Comme s’il s’agissait des Grecs et des Troyens.

Un sot par une puce eut l’épaule mordue.

Dans les plis de ses draps elle alla se loger.

Hercule, se dit-il, tu devais bien purger

La terre de cette hydre au printemps revenue !

Que fais-tu, Jupiter, que du haut de la nue

Tu n’en perdes la race afin de me venger !

Pour tuer une puce, il voulait obliger

Ces dieux à lui prêter leur foudre…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FL%E2%80%99Homme_e

Read in Memova

Open Memova