Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Le Lièvre et la Perdrix — Jean de La Fontaine

Text · Language: French · Level: medium · Author: Jean de La Fontaine · ≈ 1 min · 182 words

Topics: казки, класика

Beginning

Il ne se faut jamais moquer des misérables :

Car qui peut s’assurer d’être toujours heureux ?

Le sage Ésope dans ses fables

Nous en donne un exemple ou deux.

Celui qu’en ces vers je propose,

Et les siens, ce sont même chose.

Le lièvre et la perdrix, concitoyens d’un champ,

Vivaient dans un état, ce semble assez tranquille,

Quand une meute s’approchant

Oblige le premier à chercher asile :

Il s’enfuit dans son fort, met les chiens en défaut,

Sans même en excepter Brifaut.

Enfin il se trahit lui-même

Par les esprits sortant de son corps échauffé ;

Miraut, sur leur odeur ayant philosophé,

Conclut que c’est son lièvre, et d’une ardeur extrême

Il le pousse ; et Rustaut, qui n’a jamais menti,

Dit que le lièvre est…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FLe_Li%C3%A8vre_et

Read in Memova

Open Memova