Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Le Berger et la Mer — Jean de La Fontaine

Text · Language: French · Level: hard · Author: Jean de La Fontaine · ≈ 1 min · 222 words

Topics: казки, класика

Beginning

Du rapport d’un troupeau, dont il vivait sans soins,

Se contenta longtemps un voisin d’Amphitrite.

Si sa fortune était petite,

Elle était sûre tout au moins.

À la fin, les trésors déchargés sur la plage

Le tentèrent si bien qu’il vendit son troupeau,

Trafiqua de l’argent, le mit entier sur l’eau

Cet argent périt par naufrage.

Son maître fut réduit à garder les brebis,

Non plus berger en chef comme il était jadis,

Quand ses propres moutons paissaient sur le rivage ;

Celui qui s’était vu Coridon ou Tircis,

Fut Pierrot, et rien davantage.

Au bout de quelque temps il fit quelques profits,

Racheta des bêtes à laine ;

Et comme un jour les vents, retenant leur haleine,

Laissaient paisiblement aborder les…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FLe_Berger_et_la_M

Read in Memova

Open Memova