Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Le Juge Arbitre, l’Hospitalier et le Solitaire — Jean de La Fontaine

Text · Language: French · Level: hard · Author: Jean de La Fontaine · ≈ 3 min · 512 words

Topics: казки, класика

Beginning

Trois saints, également jaloux de leur salut,

Portés d’un même esprit, tendaient à même but.

Ils s’y prirent tous trois par des routes diverses :

Tous chemins vont à Rome ; ainsi nos concurrents

Crurent pouvoir choisir des sentiers différents.

L’un, touché des soucis, des longueurs, des traverses,

Qu’en apanage on voit aux procès attachés,

S’offrit de les juger sans récompense aucune,

Peu soigneux d’établir ici-bas sa fortune.

Depuis qu’il est des lois, l’homme, pour ses péchés,

Se condamne à plaider la moitié de sa vie :

La moitié ! les trois quarts, et bien souvent le tout,

Le conciliateur crut qu’il viendrait à bout

De guérir cette folle et détestable envie.

Le second de nos saints choisit les…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FLe_Juge_Arbitre%2

Read in Memova

Open Memova