Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Есенни мотиви — Пейо Яворов

Text · Language: Bulgarian · Level: hard · Author: Пейо Яворов · ≈ 1 min · 185 words

Topics: класика

Beginning

I

Повя горняка през полята,

залюшна дървесата —

и от настръхналите клони

листа увехнали отрони.

Горняка разпиля листата

далеко из полята:

стоят самотно черни стволи

и скръбно махат вейки голи…

II

Денем призраци мъгливи,

нощем тъмни тъмноти,

пъплят облаци дъждливи

в поднебесни висоти.

Дух на вглъхнало мъртвило

сред природата немей;

и в гърди сърце унило

сякаш мъртво — леденей…

III

Духна вятър от усои

и небето проясни,

ширнаха се без граница

тъмномодри висини.

И звездите към земята

гледат с уплах и тъга:

те едвам я разпознават —

кална, дрипава сега.

IV

Безмълвна нощ и адски мрак…

И нигде звук, и нигде зрак:

почти допират до земята,

тъй ниско тегнат небесата.

Духът страдае притеснен,

умът блуждае ослепен…

О, боже, дай една…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: chitanka.info/text/7062-esenni-motivi

Read in Memova

Open Memova